Estas ideas no son sorprendentes, pero Stone y su elenco les pusieron un rostro humano, y las escenas de diálogo de la película son efectivas. Al Pacino, cómodo y convincente como Tony D’Amato, una voz ronca y gruñona, intenta entrenar a los Miami Sharks después de una racha perdedora y en los playoffs, y la película lo rodea con una actuación de primer nivel. Se nos recuerda que muy poco material cinematográfico es original hasta que los actores lo convierten de los clichés en los detalles.
Jamie Foxx se une a Pacino en la mayor parte del trabajo pesado, como Willie Beamen, un mariscal de campo de tercera fila en un juego donde los dos muchachos por encima de él fueron llevados a camillas. Está tan nervioso que vomita en el grupo («esta es la primera vez», observa D’Amato), pero luego se enciende y se convierte en una sensación de la noche a la mañana. En un papel destrozado que lo obliga a ser inseguro y vulnerable, arrogante e insufrible, luego político, luego arrepentido, Foxx no comete errores.
El dueño original del equipo era una leyenda del deporte que tuvo un apretón de manos con D’Amato, pero con la muerte del dueño, el control pasó a su hija (Cameron Diaz), cuya madre (Ann-Margret) nunca está lejos de un martini. Estos dos personajes están escritos como mujeres que nunca serán realmente aceptadas en un juego de hombres. La madre lo sabe, pero su hija aún no lo sabe. Díaz espera enriquecerse moviendo la franquicia; su madre observó de cerca el mundo del fútbol profesional durante muchos años y encontró poco que la inspirara.
Dennis Quaid interpreta al mariscal de campo veterano cuya lesión pone en marcha la trama, y él también es visto bajo una luz inesperada, como el líder en la cancha perseguido en privado por la inseguridad. Hay un momento asombroso en el que considera la jubilación y su esposa (Lauren Holly) lo desafía ferozmente, quien no se entera; se queja, “ya que la gente de la universidad me dice qué hacer. Incluso a los 170 minutos, «Any Given Sunday» apenas logra encontrar espacio para algunos de sus grandes jugadores. James Woods y Matthew Modine se enfrentan como médicos del equipo con diferentes actitudes hacia las enfermedades que amenazan la vida, y el veterano profesional Lawrence Taylor tiene un importante papel secundario como jugador que quiere seguir jugando el tiempo suficiente para ganar. Su bono, incluso a riesgo de su vida. . Y hay muchas otras caras conocidas: Charlton Heston, Aaron Eckhart, Bill Bellamy, Jim Brown, LL Cool J, John C. McGinley, Lela Rochon, incluso Johnny Unitas como entrenador contrario.
