Hay una gran cantidad de personajes animales, cuyo diálogo está sincronizado con los labios y que son coloridos e individuales, en absoluto como animales que hablan tontos. Una de mis escenas favoritas involucra a Ferdinand the Duck (con la voz de Danny Mann), tratando de seguir al jet que lleva a Babe a la ciudad; la vista trasera de él golpeando a una velocidad vertiginosa es uno de los momentos más divertidos de la película. (Finalmente lo lleva un pelícano, que canta: «¡Ve bien, noble pato!») En la pensión, nos encontramos con chimpancés, gatos, peces y un perro paralizado de la cintura a los pies, que se propulsa en un pequeño carro. . Babe es engañada por algunos de sus nuevos compañeros de cuarto para distraer a perros feroces durante una incursión desesperada en busca de comida; aparentemente enfrentando un desastre, se da la vuelta, mira a su enemigo a los ojos y pregunta: «¿Por qué?» Tiene un contacto cercano con un bull terrier (con la voz de Stanley Ralph Ross, que suena como un gángster de Chicago), que intenta matarlo y termina lanzándose de cabeza al canal. Babe lo salva de ahogarse, y el perro se convierte en su feroz protector: «¡Lo que dice el cerdo, vete!» La película está llena de maravillas grandes y pequeñas: pequeñas bromas en el costado del marco y grandes risas en el centro. De ninguna manera es una «película para niños», sino una película que extiende la imaginación de todos los que la ven, y hay una sensibilidad sabia y madura en su narración, sus personajes y gran parte de la acción. (Otras acciones son alegremente tontas, como cuando la Sra. Hoggett se involucra en una extraña sesión de bungee swing). Aquí hay una película que está inventada. El mundo y sus personajes se materializan en el abismo de la imaginación y, en su imposibilidad, parecen más reales que los personajes de muchas películas realistas. Sus corazones están en los lugares correctos. Y además de lo que hacen y dicen, está la maravilla del mundo en el que viven («Un lugar un poco a la izquierda del siglo XX»).
Me gustó «Babe» por todas las razones habituales, pero me gusta más «Babe: Pig in the City» y no por ninguna de las razones habituales, porque aquí hay una película totalmente desprovista de las razones habituales.