Amy y el náufrago, cuyo nombre es Yanko (Vincent Perez) corre, se enamoran, están casados y tienen un hijo. Estos eventos son seguidos de cerca por James Kennedy (Ian McKellen), el médico local, quien comparte la sensación general de que Yanko es simplista hasta que el ruso lo azota al ajedrez. Con pistas tranquilas y miradas persistentes, la película deja en claro que el Doctor se siente atraído por el bien formado Yanko y está resentido con Amy por ser dueña de su tiempo y amor.
La historia original de Conrad fue contada por el Dr. Kennedy, quien no rehuye retratar la belleza física de Yanko, por lo que los realizadores no están justificados al hacer que sus sentimientos sean más evidentes. Conrad le pide a Kennedy que hable con el autor del cuento, para que tengamos una narración dentro de una narración. En la película, el médico lo dice en cambio para poner en cama a la señorita Swaffer, creando una pregunta innecesaria: ¿por qué necesita decirle cosas que ella ya sabe de primera mano? Es mejor simplemente eliminar al narrador y los flashbacks, y contar la historia de principio a fin.
El director es Beeban Kidron, cuyas películas («Antonia & Jane», «A Wong Foo, ¡Gracias por todo! Julie Newmar») se han alejado de este tipo de melodrama histórico sobrecargado de trabajo. Ella entra en el espíritu corporativo con una de las tomas iniciales más notables que he visto, mientras la cámara escanea millas de océano antes de subir a la cima de un acantilado y las siluetas solitarias de una madre y un niño. También hay escenas de tormentas efectivas, y el paisaje se evoca como lo describió Conrad, como un escenario bajo y plano, deprimente para una población que odia con entusiasmo a los extraños.
Esta penumbra se alivia con la cueva secreta de Amy, donde guarda los tesoros que le regala el océano, y donde se lleva a Yanko, también un regalo del mar; sin embargo, cuando hacen el amor en las aguas de la cueva, no pude evitar preguntarme sobre la fuente de la centelleante iluminación submarina.
Supongo que se puede disculpar a la película por interpretar a la delgada y hermosa Rachel Weisz como Amy, descrita por Conrad como robusta y monótona. La historia trata sobre dos extraños que se reencuentran, y la película se mantiene fiel a esa idea mientras agrega a otro extraño, el médico, que nunca se dice homosexual del todo, pero hace todo lo posible para estar lo más cerca posible de Yanko. , tan a menudo como sea posible, y cuya aversión a Amy se extiende a la mala educación. Al final de la película, después de que el médico le cuenta a la señorita Swaffer (Kathy Bates) todo lo que sabe sobre la historia de los dos desafortunados, ella pregunta: «¿Te ha cegado tu propio amor?». Kidron y su guionista, Tim Willocks, no logran que Kennedy sea homosexual. Pero, ¿por qué hacer que su sexualidad sea tan discreta que muchos espectadores la extrañarán? ¿Tiene miedo de ofender a una audiencia que ha venido por el romance de época convencional? McKellen interpreta al personaje sutilmente y con moderación, incluso con represión deliberada; es posible que el médico no haya reconocido su sexualidad y que solo reaccione ante sentimientos no examinados. Pero al final, cuando se desarrolla la triste historia, hay un punto en el que el Dr. Kennedy se vuelve loco, y el momento funcionaría mejor y proporcionaría un impacto más dramático si la película hubiera sido más clara sobre la naturaleza de los sentimientos. él expresa. Tal como está, «Swept from the Sea» es un fastidio, una película en la que el bien y el mal se ponen a prueba diligentemente, mientras que el personaje que podría haber agregado complejidad e intriga, lamentablemente, sigue sin darse cuenta.
