José y Nina no están en una relación. De todos modos sale de la cocina, la persigue en el metro, se disculpa porque su hermano la humilló frente al personal y descubre que llegó tarde porque está embarazada.
Ahora bien, ¿qué tipo de razón es esa para llegar tarde? Si solía criticar a otros críticos, lo cual no es así, citaría a Robert Koehler de Variety, quien escribe: usar una prueba de embarazo casera, algo que ella racionalmente hubiera hecho después de terminar su turno. «Ajá. ¿Y si el Sr. . Koehler estaba preocupado por estar embarazada, ¿qué haría primero? ¿Comprar y usar una prueba de embarazo casera, o ver a «Bella» de nuevo? No confío en una reseña escrita por un hombre que se pregunta si está embarazada.
José y Nina salen a caminar y charlan, almuerzan, comparten recuerdos y van a un restaurante donde el dueño, un amigo de José, se ofrece a contratarlos a los dos. En el camino, José intenta persuadirla para que tenga el hijo. Está impulsado por razones que se explican completamente en las primeras premoniciones y los flashbacks posteriores, que no revelaré. Quizás la clave de su argumento venga de una visita a su madre y su padre (Angélica Aragon y Jaime Tirelli), cuya calidez contrasta con el miserable pasado de Nina.
El contrapunto lo brinda el hermano de José, Manny (Manny Pérez), quien aparentemente no se vio tan afectado por el sol en su casa de infancia. Es un azotador y perfeccionista, un líder, desalmado y (en última instancia), incompetente para manejar su propia cocina. Su actitud hacia el embarazo de Nina es tan abstracta como la de Robert Koehler. Compárelos con un hombre que lleva a un niño. Recuerda a Arnold Schwarzenegger en «Junior», la película en la que estaba embarazada y decía que con solo quitarle el centro a un melón dulce le hacía sentir.