Este no es el caso. Imagínese la comedia de situación de media hora más tonta que haya visto, gírela a los 93 minutos haciéndola aún más delgada y superficial, y tiene esta película. Es espantoso. Ni siquiera es exactamente una buena versión de lo que hizo atractiva la serie de televisión. Y ciertamente no agrega el tipo de efecto y calidad que esperamos cuando vamos al cine.
“The Addams Family” (sin grandes idiotas per se) mejoró en el programa de televisión al agregar un diseño de producción ingenioso y efectos especiales, y conectar a actores talentosos. Las películas de «Batman» existen en un universo diferente al de las series de televisión o los cómics. Pero este «Beverly Hillbillies» parece haber sido hecho con serena confianza en sí mismo, como si la película solo tuviera que preservar la vana necedad de la serie original.
Básicamente, la trama podría funcionar como una configuración para el programa de televisión.
Nos encontramos con los Clampett’s en la finca, donde, después de un prólogo eternamente largo, encuentran petróleo y se convierten en multimillonarios. Luego cargan la vieja camioneta, se mudan a Beverly Hills y se encuentran con una asesora financiera (Lily Tomlin), un banquero (Dabney Coleman) y Dolly Parton, que es lo mejor de la película solo porque ella no lo hizo. nada que ver con eso.
Jim Varney interpreta a Jed, Cloris Leachman es la abuela, Erica Eleniak (de «Under Siege») es su hija Elly May y Diedrich Bader tiene los papeles duales de Jethro y Jethrine. En conjunto, parecen víctimas de un pelotón de fusilamiento que dice que le dispararán si no sigue hablando.
¿Pensaron los realizadores que había un deseo por parte de la audiencia amante del cine de ver una película que no fuera más que un programa de televisión reciclado? ¿Han abandonado Spheeris y sus cuatro escritores cualquier ambición de transformar y mejorar el material? ¿Nadie (la propia Spheeris, por ejemplo) vio «Wayne’s World» y vio un enfoque fresco y enérgico que lamentablemente faltaba en el recauchutado de «Hillbillies»? Aquí hay una película con toda la mente del asesino de la carretera que ofrece no uno, sino dos de los chistes menores.
