Cuando se enteran de la muerte de Braverman, se encuentran en Greenwich Village y viajan a Brooklyn. No pueden encontrar el funeral, pero se encuentran con algunas criaturas extrañas: Godfrey Cambridge, como una especie de taxista judío negro; Alan King, como rabino; y una dama extraña en el funeral equivocado. También pasan por muchos edificios coloridos, fotografiados con cariño por Lumet, quien también viaja en un helicóptero para mostrar al Volkswagen corriendo bajo los viaductos.
Segal, el personaje central, tiene fantasías de su propio fracaso y muerte. Mejor morir joven, se dijo, que morir en medio de las cosas a los 41 años. Mejor no hacer nada que ser arrestado a mitad de camino. Reflexiona sobre estas preguntas mientras buscan a Leslie Braverman, desaparecida.
Es la primera comedia de Lumet. Por lo general, hace dramas sociales («El viaje de un día largo hacia la noche», «El prestamista», «Una vista desde el puente»), y la sincronización de «Bye Bye Braverman» parece más adecuada para un estado de ánimo serio que para el humor.
También hay una tendencia a caer en estereotipos judíos exagerados: el rabino de Alan King es particularmente ofensivo, y otros personajes hablan un diálogo que suena tan falso como el alemán de teatro o music hall. El propio Segal interpretó a un personaje judío mucho más sutilmente demarcado en «No hay manera de tratar a una dama».
La película tiene sus momentos. Hay una escena en la que Segal deambula por uno de esos interminables cementerios de Nueva York. Está filmado con un teleobjetivo y comienza con Segal como una mancha entre un universo de lápidas. Segal se acerca a la cámara, que se mueve muy lentamente sobre él durante un largo discurso. Les cuenta a los muertos lo que pasó mientras tanto. La toma termina en un primer plano.
Sin embargo, cosas buenas como esta no redimen el ritmo lento de «Bye Bye Braverman»; y esto debe verse como una película para aficionados que quieran observar el estilo rico y estudiado de Lumet. Una audiencia general probablemente encontraría esto aburrido, y probablemente tendría razón.
