La película está protagonizada por Drew Barrymore como la niña. Puede que la recuerdes de «ET el extraterrestre» cuando escondió a ET en el armario con sus peluches. Ha crecido un poco, pero todavía tiene ese leve gemido y ese aire de seriedad sobrenaturalmente concentrada: es la actriz adecuada para este papel precisamente porque lo aborda con una calma tan seria. Un niño que intenta ser gracioso sería un error. Sus padres son interpretados por Shelley Long de «Cheers», que es una de mis actrices favoritas, y Ryan O’Neal, que normalmente no es uno de mis actores favoritos, pero tiene razón sobre el papel y es bueno en él. Tienen un Meet-Cute mientras él hace autostop y ella le devuelve el coche a su gran y musculoso novio. Es amor a primera vista, incluso después de que su novio Bink irrumpe en su habitación de motel y se da cuenta de que su compromiso ha terminado.
O’Neal planea ser un gran director de cine. (Su personaje parece inspirado por Peter Bogdanovich, hasta el estilo de sus gafas). Long comienza a ser una esposa servicial y una buena madre, pero luego, una vez que la carrera de O’Neal se ha afianzado, tiene un gran éxito como escritora. . . El caso es que uno u otro de los padres está siempre tan ocupado, tan exitoso, tan solicitado, que la niña es descuidada. El único lugar en el que se siente verdaderamente amada y cómoda es cuando llega a casa con la sirvienta mexicana de la familia. Entonces el niño solicita el divorcio. Quiere ceder la custodia de sí misma a la criada. Los padres están consternados. Los medios tienen un circo. La trama deriva peligrosamente en una serie de enfrentamientos escénicos, pero evita lo obvio: esta película fue escrita con tanto ingenio e imaginación que incluso las escenas obligatorias tienen cierta frescura y estilo.
También tiene una ventaja real, incluso un toque de amargura, en sus escenas de Hollywood. Si bien «Diferencias irreconciliables» es una película sobre la vida familiar, también es un retrato perspicaz del éxito y el fracaso de Hollywood, con un oído atento a la forma en que la gente usa el lenguaje de Leo Buscaglia para describir el comportamiento de Maquiavelo.
El personaje de Drew Barrymore lo ve todo. A ella no le importan las carreras, quiere tener un hogar feliz y su mínimo de amor diario, y de alguna manera la película explica cómo Hollywood (y el éxito estadounidense en general) tiende a aislar a los adultos de las funciones naturales de los padres. La teoría es que los niños esperarán pero no un trato. De hecho, es todo lo contrario.
