La película se rodó en España, en los mismos platós que Sergio Leone usó para sus spaghetti westerns, y es un envío de esas películas, supongo. Gente desesperada y feroz deambula por las calles de un pueblo del oeste, disparándose entre sí, bebiendo mucho café y comprando perritos calientes al vendedor local. El viento aúlla y la música es tensa y solitaria, y hay decenas de cadáveres al final de la película.
Pero, lamentablemente, no hay un punto de vista cómico o satírico. Cox y su coguionista, Dick Rude, no tienen nada que decir sobre Leone o spaghetti westerns, ningún ángulo de enfoque de su material, ningún personaje que quieran desarrollar de una manera interesante. De hecho, apenas se molestan en desarrollar personajes; un grupo de personas llega al comienzo de la película, se mueven sin rumbo fijo y, en su mayoría, mueren al final.
«Directo al infierno» fue «filmado en tres semanas con un presupuesto limitado de $ 1 millón», pero en cambio parece haber sido filmado en una semana con MasterCard de Cox. El elenco está plagado de rostros familiares que pasaron por allí para divertirse: Strummer, Elvis Costello, Grace Jones, Jim Jarmusch y Dennis Hopper, cuya mera presencia debería haber enviado una especie de bandera roja. Fue Hopper quien fue a Perú en 1970 e hizo «La última película / Chinchero», otro gonzo occidental informe protagonizado por muchas estrellas de rock y amigos personales, y las secuelas de esta película paralizaron su carrera, esperando años. Cox parece haber organizado el mismo tipo de fiesta.
Al ver la película en una ensoñación lúgubre, mientras personajes sin nombre se disparan entre sí sin una razón discernible, me pregunté qué faltaba. Y la respuesta, supongo, es algo anticuada: necesitaba algún tipo de narrativa cohesiva, de modo que pudiera entender las relaciones y la trama lo suficiente como para determinar si me importaban.
«Directo al infierno» es simplemente una grabación de un comportamiento sin rumbo, de una multitud de amigos invitados a disfrazarse de vaqueros y moverse por el escenario de una película. La forma en que me gustaría interpretar todo esto es que Alex Cox se está reservando para su próxima película.