Meira (Hadas Yaron) es una joven miserablemente infeliz que se siente cada vez más sofocada por su esposo ultraortodoxo Shulem (Luzer Twersky) y la comunidad jasídica cerrada donde residen en Montreal, además de su hija pequeña y la música pop. A quien escucha en secreto. como un alivio después de que Shulem deja su casa para asistir a las oraciones matutinas, su vida es tan gris y sin vida como las calles embarradas de la ciudad. Félix (Martin Dubreuil) es un hipster envejecido sin apego aparente, emocional, espiritual o profesional, para hablar de alguien que regresó a visitar a su ex padre en su lecho de muerte. Si bien está desprovisto de cualquier desorden que ata a Meira, también se encuentra atrapado en una prisión espiritual de la que parece imposible escapar.
Après une première rencontre dans une pizzeria locale, Felix rencontre Meira dans la rue un jour après la mort de son père et la discute avec la ligne de ramassage immortelle «Pouvez-vous me donner des conseils ? Vous êtes religieux et je ne sais pas ce que soy .» D’accord, cela n’a pas l’air de grand-chose et même Meira rejette sa compagnie au début, mais peu de temps après, elle se présente à sa porte et une amitié commence à se développer entre ces deux personnes de mondes diferentes. Para ella, estos encuentros le permiten entregarse a pequeñas rebeliones, que van desde probarse unos vaqueros hasta mirar a un hombre a los ojos mientras habla con él, que no pasan desapercibidos para Shulem. Para Felix, también comienza a salir de su caparazón y cuando parece que no podrá volver a ver a Meira, llega a disfrazarse de jasídico para infiltrarse en su comunidad y acercarse a ella.
En teoría, todo esto suena bastante bien y creo que puedo ver cómo podría haberse convertido en una película convincente, siempre que una narrativa y personajes interesantes sean parte del paquete. Desafortunadamente, aquí es donde falla el director / coguionista Maxime Giroux. Las vidas de estos dos personajes pueden ser aburridas y abrumadoras, pero lamentablemente, también lo son sus historias. Apenas llegamos a saber quiénes son Félix y Meira, cómo llegaron a estar en su situación actual, o qué ven el uno en el otro que sirve como contrapunto a sus existencias actuales; francamente, a menudo parecen tan inquietantes. Cuando están juntos como si estuvieran separados. Giroux no parece particularmente interesado en desarrollarlos en su mayor parte, sino que prefiere pasar su tiempo en giros tan improbables como Félix disfrazándose (lo que puede haber sido un toque cómico, pero se juega con tanta fuerza que cualquier cosa que pueda reírse. nunca ocurrió) o un inexplicable encuentro posterior entre Félix y Shulem. Los únicos momentos de verdadera liberación emocional vienen con algunas hábiles opciones de bandas sonoras: «After Laughter Comes Tears» de Wendy Rene como la selección musical ilícita de Meira, un viejo video de la hermana Louise Tharpe columpiándose en la plataforma de un tren y «Famous Blue». Leonard Cohen’s «. El impermeable se hincha cuando Meira observa a una pareja hacer el amor a través de una ventana mientras están parados en una calle oscura, pero en estos casos, la creación depende del supervisor de la banda sonora de la película y no de Giroux.
