Conocimos a su padre Jeannot (Albert Delpy, su verdadero padre) en la película anterior. Es un anciano amigable y bien intencionado con un genio para ser un pez fuera del agua incluso cuando está en el agua. Peor aún, su celosa y arrogante hermana Rose (Alexia Landeau) y el novio de Rose, Manu (Alex Nahon), que presagia problemas porque era el ex novio de Marion. Como recordamos de «2 días en París», Marion tenía muchos viejos novios; El personaje de Adam Goldberg se alarmó por la frecuencia con la que parecía encontrarse con ellos en su antigua ciudad natal.
La rivalidad de Rose se expresa de muchas maneras, que van desde los francotiradores en una cena familiar hasta la inquietante costumbre de caminar por el apartamento casi sin ropa. ¿Está buscando seducir a Mingus, poner celoso a Manu o simplemente exponerse a un vecino cachondo (Dylan Baker)? Ella no llega a ninguna parte con Mingus, interpretado por Chris Rock como el miembro más estable y cuerdo del elenco. Su refugio es retirarse a su cueva del hombre y tener conversaciones reflexivas con un recorte de cartón de tamaño natural de Barack Obama.
Marion, debería haberlo mencionado, es una artista, y una de las excusas para la visita familiar es una gran muestra de su trabajo. La mayor parte es física, pero la pieza central es audaz y conceptual: vendió su alma en una subasta. Una de las escenas más extrañas de la película es su conversación con el hombre que la compra, interpretado por Vincent Gallo, interpretando el papel de Mefistófeles en El Fausto de Delpy. (Maintenant, il y a une phrase qui n’a peut-être jamais été écrite auparavant.) Gallo a une présence indéniable à l’écran, mais ici, je pense que Delpy n’a pas réfléchi à la meilleure façon de l’ usar. Como ejercicio de escritura cinematográfica, propongo una serie de escenas entre Gallo y varios personajes cuyas almas redimió.
