Johnny Stecchino (1992) rese√Īa de la pel√≠cula

El protagonista es Roberto Benigni, quien interpreta el doble papel del inocente y el criminal, y tambi√©n coescribi√≥ y dirigi√≥ la pel√≠cula. Es posible que lo reconozca en dos pel√≠culas de Jim Jarmusch, ¬ęDown By Law¬Ľ y ¬ęNight On Earth¬Ľ (era el taxista sacr√≠lego con el sacerdote moribundo en el asiento trasero). En Italia, es enormemente popular, una estrella del orden de Steve Martin o Woody Allen; lo llaman el Pr√≠ncipe Payaso. Debe hacer estas pel√≠culas de Jarmusch por amor, porque el dinero parece mejor en Roma.

Pero, ¬Ņqu√© hacer con esta trama? Johnny Stecchino (el nombre en italiano significa ¬ępalillos de dientes¬Ľ) se ha convertido en un testigo contra la mafia, y su cabeza est√° siendo puesta a precio. Su esposa (Nicoletta Braschi) ve a un inocente llamado Dante que, con la adici√≥n de un lunar, se ver√° exactamente como su esposo. Ella invita a Dante a Palermo, donde √©l se involucra en un delito menor, robar pl√°tanos, y se sorprende por la reacci√≥n. No se da cuenta de que todo el mundo piensa que es otra persona.

Un poco de esto ayuda mucho. Tampoco me han dejado boquiabiertos los disparos divertidos que implican a Johnny desapareciendo en una esquina mientras Dante aparece en otra. Ni por todas las bromas inevitables que involucran a la mujer y al hombre que se parece exactamente a su marido. Tampoco por la incapacidad de Dante para reconocer la cocaína cuando le dicen que es una droga. Ni por ninguno de los otros chistes.

Me siento tentado a especular que tal vez no entienda el humor italiano, pero me re√≠ de las grandes comedias italianas desde ¬ęBig Deal on Madonna Street¬Ľ hasta ¬ęAmarcord¬Ľ. Me alegro de que Benigni ganara dinero en Italia; puede ser lento llegar aqu√≠.
.

Etiquetas:

Deja un comentario