Dirigida por Nicholas Stoller, «Forgetting Sarah Marshall» será, con razón, considerada el próximo número de la granja anti-semental del escritor, productor y director Judd Apatow, hermano de «The 40-Year-Old Virgin», «Knocked Up «y» Súper malo «. Parte de la diversión es cómo estas películas mezclan y combinan nombres y rostros para producir la dulce pero tierna comedia recombinante que se ha convertido en sinónimo de la marca Apatow.
Así, por ejemplo, Paul Rudd, un habitual de Apatow (que aparece en esta película como un entrenador de surf de hotel frito llamado Chuck) es amigo de Rob Thomas, quien es el creador de la formidable (ahora cancelada) «Veronica Mars», que con Kristen Bell en el papel principal. Aquí, Bell interpreta a la epónima Sarah Marshall, protagonista de un ridículo programa de detectives forenses llamado «Crime Scene» junto a William Baldwin, cuyo oficio hace bromas absurdas de mal gusto sobre crímenes horriblemente repugnantes (ver cualquier episodio de «CSI» o «Law and Pedido «franquicias).
El (ahora ex) novio de Sarah, Peter Bretter (Segel), proporciona la «partitura» de su programa, que se compone en su totalidad de riffs de rutina, mordiscos y acordes espeluznantes. Prefiere escribir una ópera rock. (Incluso dudé en decir lo mismo porque en esta película el uso casual del término «ópera rock» es divertido en sí mismo, además de ser parte de una serie de bromas cada vez más frecuentes. Estos tipos son tan sutiles e inteligentes, incluso cuando son vulgares y estúpidos.)
Cuando Sarah rechaza al amable y gentil Peter por un cantante pop ridículo y resbaladizo llamado Aldous Snow (la personalidad de la televisión británica brillantemente inventiva Russell Brand, con una melena negra arrebatada por los fanáticos), él intenta todo para superarlo: beber del exceso, sexo de rebote imprudente, reality shows. Nada de esto lo hace sentir mejor. Así que huyó a un balneario de Hawai donde, como dirían las pesadillas, Sarah y Aldous también vinieron a escapar. La recepcionista del hotel Rachel Jenson (Mila Kunis, la pequeña arpía de ‘That’ 70s Show ‘que resultó ser increíblemente hermosa) se compadece del dolor de Peter, pero ¿a dónde lo llevará?
Sabes exactamente dónde, y la diversión de “Olvidar a Sarah Marshall” radica en cómo lo logra. Lo que no subestima las buenas y abundantes bromas del escenario de Segel, una mezcla de «10», «Modern Romance» y «Better Off Dead …», sin duda animada por una espontánea invención en el plató. ¿Recuerdan a Brian Dennehy como el oso adoptivo de un camarero que cuida a Dudley Moore durante sus horas de desesperación sexual alcohólica? Aquí ese papel se divide en dos enormes trabajadores del resort y un tipo relajado en la playa, y todos son divertidos a su manera. Pero también hay un giro en el mundo real: uno de los tipos con los que Segel siente una conexión de vacaciones resulta estar volando en piloto automático, simplemente haciendo su trabajo lo mejor que puede. No con malas intenciones, es solo su personalidad, que es probablemente lo que lo contrató en primer lugar.