El oficial Robert (Tomasz Ziętek) es una estrella en ascenso en su recinto, todavía un poco verde pero proveniente de una familia respetada de oficiales de policía, incluido su padre, Edward (Marek Kalita). Robert está comprometido con otro oficial, Halinka (Adrianna Chlebicka), que supervisa los casilleros de pruebas. Él y sus socios son parte de la Operación Hyacinth, allanando baños públicos y clubes para arrestar a hombres homosexuales. Es obvio que ninguno de los involucrados en estas maniobras tiene mucho o ningún respeto por los homosexuales, a quienes llaman «jacintos» de la misma manera que el «pensamiento» se ha convertido en la flor del insulto que se usa aquí en Estados Unidos. Estos hombres encerrados son interrogados despiadadamente en escenas claustrofóbicas en las que ruegan no ser expuestos.
Cuando ocurre una ola de asesinatos con el mismo tipo de lesiones fatales, la policía cree que tiene un asesino en serie suelto. Los superiores exigen que el asunto se resuelva lo antes posible. Cuando un sospechoso traído por Robert es golpeado para que confiese antes de suicidarse posteriormente en una celda, la policía cierra el caso. Robert está esperando un ascenso que su padre está más que dispuesto a ayudar a aprobar, pero algo anda mal con él. La resolución es demasiado nítida. Además, no hay evidencia, incriminatoria o no. “Conseguimos una confesión”, dijo un oficial, pero dada la severidad con la que golpearon al sospechoso, esto no puede ser confiable.
Con un poco de margen, a Robert se le permite infiltrarse para satisfacer sus propias sospechas. Haciéndose pasar por un hombre al acecho, conoce a Arek (Hubert Milkowski), un joven confiado y atrevido que se queja de las incursiones de Hyacinth y tiene un don sobrenatural para evitar la captura. Teniendo en cuenta que conocía a algunas de las víctimas, Robert decide utilizarlo como informante. Arek resulta ser una buena opción para obtener información, pero es del tipo coqueto que ve a su nuevo amigo como algo reprimido. «No se puede tener miedo de todo», le dijo a Robert, «especialmente no a la libertad». Para relajarlo, o tal vez solo para probar las aguas de la disponibilidad, Arek besa a un Robert desprevenido. Apenas es un beso, pero tiene mayores repercusiones.
