A nivel celular, conocemos a Osmosis Jones (con la voz de Chris Rock), un policía inconformista, siempre llamado a la oficina del jefe para una conferencia. En la primera versión microbiológica animada de una película de Friends, se une a Drix (David Hyde Pierce), una cápsula fría de liberación prolongada, para luchar contra la invasión viral, que amenaza con matar a Frank después de que Thrax (Laurence Fishburne)) tiene un nuevo e infección fatal.
Las escenas de acción en vivo, dirigidas por Peter y Bobby Farrelly («Algo pasa con Mary»), utilizan la imprudencia lúgubre de Bill Murray como una lección horrible de lo que te puede pasar si no piensas en los gérmenes todo el tiempo. Su segunda infección, potencialmente mortal, se produce mientras visita una feria de ciencias donde su hija Shane (Elena Franklin) tiene una entrada. Mientras conversa con otro participante, se entera de que la experiencia del niño implica limpiar ostras contaminadas; asegurado que las ostras están limpias, se come una.
Piet Kroon y Tom Sito dirigieron las secuencias animadas interiores, que ocupan alrededor de dos tercios de la película. Imagina el viaje por el cuerpo humano realizado por Dennis Quaid en «Innerspace» (1987), como si lo dibujara Matt Groening («Life in Hell») en ácido, y tendrás una aproximación. Me gustó particularmente la forma en que las diferentes partes del cuerpo representaban los distritos de la Ciudad de Frank (la panza es el aeropuerto, con salidas regulares al colon; la mafia arrastra debajo de la axila; los abogados se pueden encontrar en una hemorroide).
Dentro de Frank City, el alcalde (William Shatner) está tratando de mantener el status quo frente a la campaña de su oponente, Tom Colonic (Ron Howard), un «hombre común». Afuera, Frank sin afeitar avergüenza a su hija espinosa con su comportamiento grosero y ofende mortalmente a la profesora de ciencias (Molly Shannon) al vomitar sobre ella después de comer la ostra equivocada. (Recuerdo al Dr. Johnson observando al Sr. Boswell: «Señor, fue un hombre valiente el que se comió la primera ostra»). De vuelta en el interior de Frank, Osmosis Jones se preocupa de que haya actuado demasiado rápido presionando el botón Vomitar.
¿Para quién es la película? A pesar de mis descripciones, el esfuerzo no es tan crudo como de costumbre y evita aventuras en las áreas genitales. Originalmente estaba clasificado como PG-13, pero se actualizó a PG después de algunos ajustes, y es probable que entretenga a los niños, a quienes parece gustarles los chistes de fontanería anatómica. Para los adultos existe la exuberancia de la animación y la energía de toda la película, que es simplemente inteligente.
