“Pasemos la noche juntos” no responde a esas preguntas y, para ser justos, ¿no estaba destinado a hacerlo? Es música de pared a pared. La película se está vendiendo bien como video casero; es un Top Forty cinematográfico con Jagger y los Stones interpretando muchos de sus éxitos más conocidos. Pero después de cierto punto se vuelve monótono. Al comienzo de la película, quedé atrapado en ondas de energía sonora de los Stones y hipnotizado por la energía estimulante e ilimitada de Jagger en el escenario. Al final de la película, me quedé atónito, e incluso «(No puedo obtener ninguna) satisfacción» no pudo despertarme.
La película fue dirigida por Hal Ashby, un director de largometrajes cuyos créditos incluyen «Shampoo» y «The Last Detail». Según los informes, fue fotografiado con veintiuna cámaras, editado por los directores de fotografía Caleb Deschanel y Gerald Feil. Tienen muchas cosas buenas sobre la película, pero no han abierto nuevos caminos. El mejor documental de rock sigue siendo «Woodstock» (1970), y la mejor película de concierto es probablemente «Divine Madness!» (1980). Los Stones también han sido filmados con más fuerza antes, en «Gimme Shelter», el impresionante documental de 1969 sobre el concierto de los Stones en Altamont, en el que un hombre fue asesinado.
Las peores partes de «Pasemos la noche juntos» son las canciones en las que Ashby y sus colaboradores intentan convertirse en algo realmente simbólico. Hay, por ejemplo, un montaje de imágenes de un mundo sufriente: niños hambrientos, un monje budista abnegado, los cuerpos esqueléticos de víctimas del hambre, las cabezas decapitadas de presos políticos, etc. La idea, supongo, es proporcionar un contrapunto visual a las imágenes apocalípticas de los Stones. El efecto es repugnante; esta película en particular no se ganó el derecho a explotar estas imágenes reales.
