Las ideas del coronel no son políticamente correctas. Por otro lado, tampoco es un animal sexista; tiene una visión anticuada de las mujeres, mezclada con deseo y fascinación, y el respeto de un caballero que ha vivido su vida en el ejército y nunca ha conocido muy bien a una mujer. Casi cree que puede inhalar el aroma de una mujer y contarte todo sobre ella: el color de su cabello o sus ojos, y si tiene una luz feliz en sus ojos.
Todo esto se hace en el contexto de un consumo de alcohol muy grave, que Charlie observa con creciente preocupación. La película no comete el error de hacer amigos al coronel y los estudiantes con una camaradería instantánea. Charlie mantiene su distancia. Tiene un poco de miedo del coronel y mucho miedo de lo que le pueda pasar.
Alquilan una limusina. Toman una suite en el Waldorf. Hablan. El coronel da conferencias. Charlie, que sospecha de él, responde cortésmente, teniendo cuidado. El coronel no parece darse cuenta.
Beben. Van al salón de baile de un hotel, donde Charlie se da cuenta de una hermosa joven (Gabrielle Anwar), y el coronel entabla conversación y le pide que baile el tango con él. Es un muy buen bailarín. Es incluso mejor como un batido viejo.
Hay algo tan conmovedor en él. Toda su vida, le confía a Charlie, ha soñado con despertarse junto a una mujer buena y hermosa. El conductor de la limusina los lleva a la dirección de una prostituta muy recomendable. Charlie está esperando en el auto. La película podría haber arruinado todo volviendo adentro con el Coronel, pero él se queda afuera con Charlie, y cuando sale el Coronel dice muy poco, pero se puede adivinar que considera a la mujer como el país desconocido para todos, bueno y tranquilizador. un país en el que nunca vivirá.
Llegan a una crisis, y Pacino y O’Donnell se involucran en el equivalente emocional del enfrentamiento entre Jack Nicholson y Tom Cruise en «A Few Good Men». Es toda una escena: la verdadera conclusión de la película, aunque la historia de Charlie aún tiene que encontrar su propia conclusión, cuando los dos regresan a la escuela preparatoria. Al final de «Scent of a Woman», llegamos a la conclusión habitual de la película sobre la mayoría de edad y la conclusión habitual de la película preescolar. Pero pocas veces nos han llevado allí con tanta inteligencia y habilidad.
