También pudo observar una escuela secundaria estadounidense con una precisión macabra. Entiendo que MGM contrató a toda una escuela secundaria y contrató a su equipo de fútbol para Vadim, y él hizo un trabajo real con ellos.
Hudson realmente no quiere asesinar a todas estas jóvenes, ¿sabe? Es solo que está casado y lo siguen hasta que, un hombre indefenso como es, se rinde a lo que supongo que debería describirse como sus encantos de jóvenes núbil (aunque la mayoría de las «chicas» de la escuela secundaria parecen el pasado, el presente o las aspiraciones). Entonces, cuando amenazan con chantajearlo, ¿qué otra opción tiene excepto un sangriento asesinato, eh?
Hay una especie de trama secundaria, no demasiado clara, sobre la relación de Rock con un joven estudiante universitario ingenuo llamado Ponce (John David Carson), que está terriblemente avergonzado por las cuestiones de sexo. Rock convence a Angie Dickinson, otra maestra de la escuela, de seducir a Ponce, o algo, y ella lo hace, o algo (con una calificación R, nunca puedes estar seguro). Se supone que debemos reírnos de la sofisticación de la mujer mayor y la incomodidad de Ponce, pero Vadim maneja la racha tan torpemente que nos da vergüenza. Arthur Penn básicamente hizo la misma escena en «Little Big Man» entre Dustin Hoffman y Faye Dunaway, y se salió con la suya porque usó un poco de humor y estilo.
La película en sí es, en última instancia, vergonzosa. Es vergonzoso porque las obsesiones personales de Vadim no coinciden con la naturaleza de su material, por lo que está tratando de doblar las cosas. Vadim está más interesado en el sadomasoquismo que cualquier director desde Luis Buñuel, y cuando se entrega a sus intereses en una película francamente decadente como «The Game Is Over» (1967, sobre un triángulo entre un padre, un hijo y una suegra ), funciona a la mitad. Pero los jugadores de fútbol de la escuela secundaria y las chicas con pompones no son un trasfondo adecuado para la decadencia, que tiende a parecer avergonzada a plena luz del día.