La mujer le hace una oferta al hombre. Ella le pagará mucho dinero para que la cuide, solo que la cuide, durante cuatro noches. Mantiene su parte del trato, pero ha habido ocasiones en las que habría pagado mucho dinero por no verlos, solo por no verlos. Recuerdo cuando el núcleo duro se hizo popular por primera vez y se habló de cómo sería si un director serio hiciera una película porno. La respuesta, a juzgar por «Anatomy of Hell», es que el público decidiría que, después de todo, no necesitaban un director tan serio.
La Mujer cree que los hombres odian a las mujeres, y que los homosexuales las odian incluso más que los hombres heterosexuales, quienes, sin embargo, las odian bastante. Los hombres temen a la mujer, temen sus secretos menstruales, temen sus misterios ginecológicos, temen que durante el coito puedan desaparecer por completo en la mujer y volver a ser aprisionados por el útero. Para demostrar sus creencias, la mujer se desnuda por completo y se luce en una cama, mientras que el hombre se sienta en una silla y la mira, despertando ocasionalmente con una foto de Jack en las rocas.
Hablan. Hablan como solo los franceses pueden hablar, como si no fuera suficiente que un concepto fuera difícil, tenía que ser impenetrable. Ninguna persona real en la historia de la humanidad ha hablado nunca así, con la posible excepción de algunos de los amigos de Breillat, a quienes incluso extraña.
«Tus palabras son un reproche inepto», dicen, y «bendigo el día en que he sido inmune a ti y a todos tus semejantes». Después de unos días de epigramas, de repente y de mal humor tienen relaciones sexuales y arruinan las sábanas.
Algunos eventos de esta película no se pueden registrar en un diario familiar. Los objetos emergen a la luz del día que distinguirían la práctica del objetivo en un espectáculo sexual de Bangkok. Hay momentos en los que le gustaría que se aclararan un poco trayendo al tipo que está mordiendo cabezas de pollo.
