Por el contrario, Jones utilizó sólo el sonido disponible en «A Face of War». No hay una palabra de narración en él. El sonido es un revoltijo de transmisiones de radio, órdenes, llamadas de auxilio, obscenidades, chasquidos, informes y gritos de dolor. Curiosamente, es mucho más fácil seguir la acción de esta manera que cuando el narrador de Schoendorffer intenta explicar las cosas.
«Anderson Platoon» tiene efectos lindos (mientras los soldados caminan en el barro, Nancy Sinatra canta «Boots Are Made for Walking»), «A Face of War» ninguno. Sin embargo, sí muestra a los soldados asistiendo a un parto en el campo de batalla y actuando de la manera tradicional («¿No es un bastardo rudo? Oye, snookums, ¿por qué estás llorando? Upsy-daisy»). Es una escena profundamente conmovedora.
Los rostros de los soldados también se mueven mientras prestan frenéticos primeros auxilios a los hombres atrapados en una trampa; sus rostros a altas horas de la noche mientras están despiertos; sus rostros se tensaron mientras escudriñaban la jungla en busca del enemigo.
Ninguna película se posiciona a favor o en contra de la guerra. Schoendorffer y Jones dejaron que los eventos hablaran por sí mismos. Pero la película francesa trata sobre Vietnam, una guerra específica. Y la película de Jones, que espero encontrar una reserva aquí, no trata sobre Vietnam en absoluto, sino sobre el fusilero donde sea que esté destinado: solo, cansado, orgulloso, amargado y asustado.
.
