Fue todo lo que pudimos hacer para practicar para el grupo de ritmo. Un grupo de ritmo, como quizás no sepa, es un grupo compuesto completamente por instrumentos de ritmo económicos. La hermana Marie Donald ponía un disco en la Victrola y la acompañábamos haciendo sonar nuestros triángulos, frotando nuestras varillas de trinquete y tocando panderetas. Si quedaba un niño, golpeaba la tapa de un escritorio hacia arriba y hacia abajo. La escuela tenía un piano, pero estaba en el auditorio.
De cualquier manera, mientras corre hacia su cita con Lisa, Steve sufre un accidente automovilístico. Frank (Robert Carlyle) ve el accidente y conduce un camión de panadería. Frank llama al 911, anima a Steve a esperar y lo acompaña en la ambulancia al hospital. Steve no puede dejar de quejarse de Lisa: “¡Hice esta cita hace casi 40 años! ¡Le prometí a Lisa que estaría allí!
«¡Mantenlo hablando!» »Un paramédico avisa a Frank. Esto no es un problema. Steve habla de forma intermitente a lo largo de la película, contando la historia de su relación con Lisa y la dinámica de su clase en la escuela Marilyn Hotchkiss. De vez en cuando, su frecuencia cardíaca se ralentiza y escuchamos el tono siniestro de un monitor cardíaco plano. Pero luego Frank le hace otra pregunta, ¡y gracias a Dios! El monitor comienza a pitar de nuevo, mientras Steve comparte otro recuerdo de su pasado. Habla tanto que la HMO tiene que enviarlo a un hospital en otro estado.
El propio Frank está de luto; su esposa se suicidó, por razones inexplicables. Le promete a Steve que irá a la reunión de Marilyn Hotchkiss y buscará a Lisa, y lo hace. Es dolorosamente tímido cuando pregunta a una mujer tras otra si es Lisa, pero Lisa no parece haberse tomado la cita tan en serio como Steve. Mientras tanto, Frank tiene una discusión con Randall Ipswitch (Donnie Wahlberg), quien le advierte que no toque a su media hermana Meredith Morrison (Marisa Tomei). Randall está tan enojado que incluso le da cuatro pinchazos al camión de la panadería de Frank.
