Al principio, recibimos el familiar pero entrañable humor de Judge: Beavis y Butt-Head llegan al Centro Espacial Johnson, y este último inmediatamente bromea: “Je, je. Johnson”. Los astronautas en el control de la misión están probando el acoplamiento con la estación espacial Mir, y lo adivinaste, las imágenes fálicas del brazo de acoplamiento y la apertura correspondiente producen sensaciones sexuales en la pareja. Pasan horas empujando el tubo por el orificio metálico, hasta el punto de que los astronautas los confunden con savants y los llevan al espacio como una trampa de relaciones públicas (¡dos jóvenes en riesgo salvados por la NASA!). Acuerdan ir solo porque una astronauta, Serena Ryan (con la voz de Andrea Savage) les pregunta si quieren «hacerlo» (es acoplarse con Mir).
Como de costumbre, los dos se encuentran en problemas porque su excitación les hace malinterpretar la situación como una oportunidad para anotar, y los adultos que los rodean son demasiado distantes para comprender lo idiotas que son. Ese error de lectura hace que la pareja arruine el transbordador y Serena los expulse al espacio, donde se encuentran con un agujero negro que los envía al futuro, al 2022.
Si bien la mayoría de las secuelas invitan a la comodidad a través de lo familiar, el mejor momento de esta película llega cuando Judge lidia con su característico humor en un mundo moderno. La pareja aprende qué es un teléfono inteligente y el poder adquisitivo que tiene; en una oda a «Her» de Spike Jonze, Beavis se enamora de Siri (con la voz de Susan Bennett). Los dos tontos incluso se topan con una clase de estudios de género (impartida por un profesor con la voz de Tig Notaro) donde malinterpretan el privilegio blanco como una licencia para hacer lo que quieran (lo cual es irónico porque los mejores amigos siempre han hecho lo que han querido). Cada bit es más ingenioso que el anterior, lo que permite nuevos tipos de risas en un entorno actual. Entonces, es una pena que Judge se impaciente y renuncie a la historia moderna, con un retorno tonal seguro mientras la pareja lucha por volver a la década de 1990.
Tampoco ayuda que la mayoría de las tramas secundarias fracasen. Serena, por ejemplo, se postula para la reelección como gobernadora de Texas y le preocupa que Beavis y Butt-Head revelen cómo trató de asesinarlos. El gobierno cree que Beavis y Butt-Head son extraterrestres listos para la disección. Y versiones alternativas de la pareja, conocidas como Smart Beavis y Smart Butt-Head, llegan de otra dimensión (esta historia hace que la secuela sea otro intento este año de la locura del multiverso) para hacer que los dos tontos atraviesen un portal de regreso a su propio tiempo. su presencia hace que el universo se colapse. Mientras que las otras tramas secundarias hacen girar sus ruedas hacia la nada, la última sobre las diferentes versiones de ellas recuerda a «Bill & Ted Face the Music», que también insertó a dos temerarios buscadores de placer en un paisaje moderno.
