Al hacer una película sobre su madre, Gainsbourg, por supuesto, lidera con un sentimiento inmenso. Habla en su voz en off sobre cómo el proyecto la ha vuelto más sentimental, y eso se hace evidente en la forma en que ama las fotografías, las entrevistas, las películas y se sienta frente a su madre. Pero el documental no tiene suficiente plan más grande: Gainsbourg le dice a Birkin que quiere filmar tantas secuencias cortas como sea posible antes de septiembre, que es lo que recibimos como voyeurs bienvenidos a sus vidas. Pasan un tiempo en la casa de Birkin en el país francés, viajan a la ciudad de Nueva York para sus presentaciones a dúo musical; deambulan por un museo que Charlotte ha comisariado sobre Serge Gainsbourg. En el medio, hay preguntas sobre las relaciones de Birkin y sus pensamientos sobre la pérdida de su hija Kate, que tuvo con John Barry. Es el acceso de una hija a su madre y su tiempo juntos, pero es irónico que algo hecho con tanta emoción pueda sentirse tan frío.
Dependiendo de la propia relación con Birkin y Gainsbourg como estrellas y sus vidas públicas y privadas y otras, eso podría ser suficiente. Pero Gainsbourg no abre el contexto más amplio, y uno tiene que agarrarse a las cavilaciones y reflexiones sobre la maternidad, mientras que, sin embargo, se van flotando escena por escena. Es un concepto poderoso para que un niño entienda a sus padres cara a cara, pero Gainsbourg no se basa en eso. Las ambiciones del documental siguen siendo humildes, moderadas.
De vez en cuando, se incorpora una escena más intencional a la edición, como cuando Birkin y Gainsbourg yacían en una cama blanca, vestidos de blanco, hablando sobre la historia de Birkin con pastillas para dormir a lo largo de los acontecimientos y las relaciones de su vida. La escena es visualmente impactante como un tipo de instalación, pero se apoya en el espíritu de «Jane by Charlotte» de ser demasiado larga y no tan conmovedora. En el medio, vemos a Gainsbourg fotografiar a Birkin desde varios ángulos, a veces enfocándose en sus manos. Apreciamos el arte, pero el poder deseado, menos. En “Jane by Charlotte”, no es suficiente sentir que vemos lo que ve Gainsbourg.
Ahora jugando en los cines.
.