No he pensado en Isabel Sarli en años, no desde la reseña de «Regard d’Ulysse» de Theo Angelopoulos (1995), protagonizada por Harvey Keitel como un director que vuelve a sus raíces en Grecia y hace el amor con muchas mujeres. Cito mi reseña de 1997: «Recordé las angustiosas películas argentinas de sexo blando de Armando Bo de la década de 1960, protagonizadas por su esposa, Isabel Sarli, cuya agonía era terrible de ver y no podía ser saciada solo en los brazos de un hombre. [Keitel] y las mujeres hacen el amor en esta película como si estuvieran tratando de aplicar un ungüento en la ropa de la otra «.
El papel de Sarli en «La Mujer de Mi Hermano» lo desempeña (y esa es la palabra) Barbara Mori, una estrella de televisión de Azteca y Telemundo que ofrece razones convincentes por las que siempre hay más escotes pronunciados en los canales de habla hispana que en sus castos anglosajones. Equivalentes sajones. Si Oprah estuviera en Telemundo, Tom Cruise se habría quedado en el sofá.
El título de la película se traduce como «La esposa de mi hermano», aunque sería más exacto llamarlo «El hermano de mi esposo» ya que está completamente narrado desde la perspectiva de Zoe (Mori). Hace 10 años que está casada con Ignacio (Christian Meier), que es un «hombre de negocios». En estas películas, «empresario» se traduce como «no satisfacer a su esposa». Zoe se queja con un amigo de que a Ignacio solo le gusta tener sexo los sábados. Apenas podemos creerlo hasta una escena en la que Ignacio interrumpe una aplicación simbólica de ungüento: “Recuerda que hoy no es sábado. Cuando ella no puede creer sus oídos (o cualquier órgano), él gime, «Cariño, así soy yo».
Qué contraste con su hermano Gonzalo (Manolo Cardona), un artista con esa especie de sombra de las cinco donde los bigotes parecen traspasar su piel con testosterona. Zoe asiste a una de las inauguraciones de la Galería Gonzalo y compra un cuadro que Ignacio arroja a la piscina de su casa multimillonaria, un ejemplo de arquitectura doméstica moderna que hace que «Fallingwater» de Frank parezca que Lloyd Wright había concebido un hijo con Donald Trump.
Ignacio comienza a sospechar algo, aunque no lo suficiente, y no demasiado rápido, ya que Zoe y Gonzalo protagonizan «Nunca el sábado». Los dos hermanos se aman y, sin embargo, los oscuros secretos de su pasado deben ser revelados. De hecho, en este punto, cualquier secreto del pasado de cualquier persona sería bienvenido.
La película es sorprendentemente simple y retrata a personajes que cumplen obedientemente sus roles de adulterio, cornudo y más. Al menos con Isabel Sarli, sentías que no solo se estaba divirtiendo mientras hacía sus películas, sino que pasaba horas y horas simplemente mirándolas.
