En el interior nos encontramos con el problema de iluminación habitual: los pasillos tienen bombillas pequeñas y dan miedo, pero la cámara frigorífica de los cadáveres está bien iluminada, por lo que podemos ver lo que no queremos ver mucho. El edificio en sí tiene un cierto encanto inquietante, con sus grandes espacios vacíos y su frescura institucional.
Hay una buena racha con Lonny Chapman como cuidador jubilado, que le muestra al niño cómo funciona, le cuenta viejas historias de miedo y le ruega: ‘¡Consigue una radio! Se habla mucho de la alarma que se disparará si uno de los cadáveres cobra vida de repente («Eso no pasará», asegura el anciano a Martín). La historia se repite sobre un alcaide «de hace muchos años» que fue despedido en un escándalo desordenado. ! Por supuesto, las rondas del alcaide incluyen un reloj en la pared trasera de la cámara fría, que debe ser marcado una vez cada hora. (La puerta de la morgue no tiene manija en el interior, lo cual, si realmente lo piensas, tiene sentido, desde la perspectiva de un cadáver). Cada tarima de mármol tiene una cuerda encima, al alcance de un cuerpo que cobra vida. aunque en la oscuridad absoluta del almacén, sería una persona inteligente resucitada que pensó que estaba agitando la mano en busca de él.
Los otros personajes: el mejor amigo de Martin, James (Josh Brolin), que pelea porque le gusta la prisa («mi nivel de tolerancia ha subido»). La novia de Martin, Katherine (Patricia Arquette), que aguanta su mal aliento, un subproducto de trabajar con formaldehído. El médico aterrador (Brad Dourif) que trabaja en la morgue. La puta asustada (Alix Koromzay) que tiene un cliente que quiere que la mate. Y el policía, el detective Cray (Nick Nolte), que está triste, arrugado y sabio, y advierte a Martín que está acusado de asesinato: «Hay alguien realmente peligroso detrás de ti». Una de esas personas es responsable de una serie de asesinatos de prostitutas. Pude adivinar cuál en los créditos iniciales, aunque no estaba seguro de tener razón por un tiempo, y la película lo muestra (o ella) en tal De manera tortuosa que por un momento incluso parece haber otra explicación para su presencia en la escena del asesinato.
La película es un remake de «Nattevagten», una película danesa de Ole Bornedal, quien también produjo esta versión en inglés. Dimension Films compró la película original, un éxito en Europa, y la mantuvo fuera del mercado aquí mientras producía el recauchutado, posiblemente para evitar el tipo de comparaciones desfavorables que surgieron cuando el director danés George Sluizer rediseñó su brillantez. «The Vanishing» (1988). en una película estadounidense descuidada e inalámbrica de 1993.
No he visto «Nattevagten» y no sé cómo se compara con «Nightwatch», pero esta película depende tanto de los efectos de terror, los callejones sin salida, las pistas falsas y las pistas falsas que eventualmente dejar de verla. Sea una experiencia y conviértase en un ejercicio.