Sin embargo, no es lo mismo que decir que la película es amoral. Eso no es. Le disgusta esta historia y estas personas y las encuentra grotescas, a menudo filmándolas desde ángulos distorsionados o en planos amplios estáticos que los hacen parecer animales bien vestidos en terrarios exuberantes.
Se puede decir cuánto se preocupa Belfort por su gente por la forma en que su narración se acerca a una anécdota sobre un corredor que cayó en una espiral de miseria y vergüenza: «Se deprimió y se suicidó tres años después. Belfort dijo en una foto de un cadáver. en una tina sacando sangre de las muñecas partidas. Luego, sin perder el ritmo, dijo: «De cualquier manera …» Los corredores clasifican a las prostitutas por costo y atractivo, llamándolas «blue chips», NASDAQ y «sábanas rosas» (o «skanks»); están considerando contenedores de sangre caliente para atornillar y enviar por correo en su camino, al igual que los clientes de la compañía, incluido el magnate de los zapatos Steve Madden, cuyo caso de Belfort se describe como violación oral. El clímax del director es un frenesí de Belfort-Azoff Quaalude que se convierte en una locura de los cómics, con Azoff gimiendo y entrando en pánico, llenándose la cara y colapsando, y Belfort sufriendo de parálisis en una llamada telefónica de pánico al sobre su dinero, y luego gateando hacia su auto. como un animal casi muerto en el camino, pulgar agonizante a la vez.
Estas imágenes de censura y humillación, y hay muchas, incluido un momento digno de un gif en el que Belfort le paga a una prostituta para que le ponga una vela encendida en el trasero, coexisten con momentos que se desencadenan en los aullidos y las ganancias de los hombres. el pecho golpeado. Se supone que debemos entender lo que pensamos sobre la mezcla de modas y aceptar que si no hubiera atracción por este tipo de comportamiento, nadie se complacería con él. No es una locura. Esto es honesto.
Scorsese e Winter nunca pierden de vista el panorama general. En teoría, el tema de la película es la mentalidad de Wall Street, que es solo una versión simplificada de la mentalidad de gángster que aparece en «Mean Streets», «GoodFellas» y «Casino» de Scorsese (se podría argumentar que tipos como Belfort son los que empujaron a la multitud de Las Vegas fuera de Las Vegas). «Wolf» comienza con una fiesta al estilo Fellini en el piso de la firma de Belfort, seguida de imágenes fijas de Belfort arrojando a un enano a un enorme objetivo de velcro, abusando literal y figurativamente del pequeño. Los comerciantes se salen con la suya porque la mayoría de las personas no se ven a sí mismos como pequeños, sino como pequeños que algún día podrían llegar a ser los grandes para hacer el lanzamiento. «El socialismo nunca echó raíces en Estados Unidos», escribió John Steinbeck, «porque los pobres no se ven a sí mismos como un proletariado explotado, sino como millonarios temporalmente avergonzados». Belfort reprende a DA Denham por pasar por lo que Henry Hill habría llamado la vida de los buenos dos zapatos, y en una escena cerca del final, cuando Denham entra al metro para irse a casa, podemos ver que la burla permaneció en su rastreo. Todos en la firma de Belfort parecen tener el mismo título: «primer vicepresidente». Todos quieren gobernar el mundo.
Pero la visión de la película va más allá de la antropología cultural y el culto a los antihéroes. Cuando la gente me pregunta de qué trata la película, les digo que, como muchas películas de Scorsese, que superó un problema de cocaína a principios de la década de 1980, la raíz es la adicción: una enfermedad o un estado que se apodera de sí mismo. emociones e imaginación, y es difícil imaginar una vida diferente a la que ya tienes. Beaucoup de gens obtiennent un contact élevé en suivant les exploits des entrepreneurs, des financiers, des banquiers, des PDG et autres, et quand ces hommes (ils ‘ sont presque toujours des hommes) sont arrêtés pour avoir contourné ou enfreint les lois, ils les soutiennent comme s’ils étaient des héros populaires peu recommandables, des gangsters avec des stylos à plume au lieu d’armes à feu – des gars qui, malgré tout leur égoïsme et leur cruauté, sont au-dessus des règles mesquines qui le reste d ‘entre nosotros. Estos hombres son adictos a las drogas, impulsados por una sección entusiasta de pequeños que fantasean con ser gordos. Les damos poder al deleitarnos con sus hazañas o al no prestar suficiente atención a sus fechorías, y mucho menos al exigir la reforma de las leyes que infringen o ignoran, leyes que podrían tener fuerza si no se lo hubiéramos permitido. Tipos como Belfort (y su lejano modelos a seguir más poderosos) para corromper legalmente el poder legislativo de los Estados Unidos a través del absurdo “sistema” de financiamiento de campañas. Después de varias décadas, deberíamos preguntarnos si la activación continua de adictos como Belfort no significa que, en cierto sentido, sus facilitadores también son dependientes, que ellos (nosotros) somos parte de una rueda en movimiento. y girar. En última instancia, «Wolf» no se trata tanto de un adicto como de la adicción de Estados Unidos al exceso capitalista y la mentalidad de «Quien muera con más juguetes gana», que resultó tan duradera como la imagen del gángster hosco que toma lo que le gusta cuando se siente. como tomarlo.