Siempre amado y leído por quienes lo recuerdan, el niño hace tiempo que se fue de sus días de gran celebridad, cuando encendía programas de entrevistas con su bulliciosa filosofía proletaria. El equivalente reciente de sus arriesgadas actuaciones como estrella de gatos nocturnos sería Farrah Fawcett cruzada con Andrew Dice Clay. También escribió algunas buenas obras de teatro y las memorias clásicas de “Borstal Boy”, y murió a los 41 años, que fue una edad avanzada, considerando la forma en que vivía.
Este es el Behan que recuerdo. Otra persona es el Behan de «Borstal Boy» (Shawn Hatosy), un joven idealista que ingenuamente va a Inglaterra en una misión para el IRA, es arrestado, enviado a la prisión de menores («borstal») y aprende a amar allí. cree que odia, incluidos los ingleses (de la hija del director) y los «maricones» (de su compañero de prisión Charlie). Después de ser liberado como un bisexual presuntamente pacificado, regresa a Irlanda y la película termina rápidamente, antes de tener que enfrentar el hecho de que una vez más tomó las armas para el IRA, disparó a un policía, fue enviado de regreso a prisión y (a pesar de su matrimonio con Saint Beatrice) encontró el amor con toda seguridad en los brazos de la botella.
¿Es «Borstal Boy» Brendan Behan solo el joven antes de que el alcoholismo reescribiera su guión? No he leído el libro en años, pero mi mejor recuerdo es el desafío de Behan: su firme creencia de que llevar bombas a Liverpool y disparar a policías no era un delito porque él era un soldado en la guerra. Esta ha sido la política del IRA desde el principio, que no son terroristas sino soldados o prisioneros de guerra. Lo mismo ocurre hoy con los terroristas, con la diferencia de que las cosas eran cada vez más inocentes en la década de 1950, por lo que el director del borstal (Michael York) podía ver a Brendan como un niño de buen corazón. Que solo necesitaba una oportunidad para establecerse y Piense las cosas.
La historia gira en torno a relaciones románticas paralelas, ambas dependientes de una permisividad que uno se sorprende un poco al encontrar en una prisión juvenil inglesa en la década de 1950. El joven Brendan se hace mejor amigo de su compañero de prisión Charlie (Danny Dyer), un joven marinero que es «abiertamente gay» (dice Stephen Holden del New York Times), aunque creo que yo era abiertamente gay en ese momento, cuando él estaba en contra de la ley, más bien fue para enviar señales a quienes los conocían y permanecer cautelosamente en el armario de lo contrario. Es cierto que Brendan es lento para comprender tanto la homosexualidad de Charlie como los impulsos de su propio corazón. Se siente más visiblemente atraído por Liz (Eva Birthistle), la hija del director.