La bípeda es una mujer de mediana edad de ojos brillantes llamada Jan Vokes, que trabaja como camarera y como limpiadora en un supermercado en el deprimido pueblo galés de Cefn Fforest. Dirigiendo un bar una noche, escucha a un abogado de impuestos llamado Howard Davis hablar sobre los entresijos de la cría de caballos de carreras. Las carreras de caballos, por supuesto, es un deporte que ha pertenecido a la aristocracia y los ricos durante siglos, pero Jan tiene una idea. Los gastos son más de lo que podría pagar, por supuesto, pero ¿y si un grupo de amigos los compartiera?
Rápidamente reúne a un equipo de aliados, cada uno de los cuales se compromete a aportar 10 libras a la semana a la empresa. Algunos de sus seguidores están desempleados y todos saben que las probabilidades de éxito contra competidores tan bien financiados, experimentados y modestos son muy altas. Y Jan no se ofrece a comprar un caballo, claro. Empieza de cero. Se debe encontrar una yegua, pagar una tarifa de cría (por supuesto, no pueden pagar los candidatos más caros) y se espera el nacimiento.
El potro resultante, inicialmente todo ojos y piernas delgadas, ni siquiera parece adecuado para las carreras. Pero Jan sigue sus planes sin inmutarse. Se contrata a un entrenador y hace su trabajo. El caballo, llamado Dream Alliance (Sueño para abreviar), finalmente participa en una carrera y sorprende a sus seguidores al quedar en cuarto lugar. Pero muy rápido, llega el verdadero asombro: Dream gana una carrera muy publicitada.
En este documental, como en cualquier tratamiento ficticio de esta historia, esta primera victoria sirve como culminación del primer acto. El segundo acto también culmina con un gran evento, que no se revelará aquí. Baste decir, sin embargo, que el éxito inesperado del caballo genera problemas. Sin embargo, estos no incluyen ninguna división o desacuerdo entre sus partidarios. Uno de los placeres más sorprendentes de la película es la amistad y la solidaridad que comparten estos galeses sin ostentación; permanecen cálidos y leales entre sí en las buenas y en las malas. Y su lealtad se extiende también a su prodigio de cuatro patas. Cuando Dream necesita una ayuda costosa al final de la historia, están listos para apostar sus ganancias, porque, dicen, el dinero realmente pertenece al caballo de todos modos.
