Subor interpreta a un hombre que parece llevar una vida plena en la Francia rural, nadando en los lagos, seguido de un par de perros japoneses encantadores, tranquilos y leales, e intercambiando sonrisas maliciosas con una vecina (Béatrice Dalle) que se ocupa de los locales. Lobo. comunidad. Pero algo anda mal. Aprieta su pecho mientras nada un día. Un joven amante, de visita, lo tranquiliza llevándole sus medicinas. Pronto vemos a Subor en una computadora, recibiendo mensajes en cirílico sobre un procedimiento que se está preparando, aparentemente para él.
«Tus peores enemigos se esconden dentro … en tu corazón», dice una misteriosa joven al comienzo de la película. Suele ser una metáfora. Pero Denis basó esta película en un ensayo del filósofo francés Jean-Luc Nancy sobre la supervivencia al trasplante de corazón. Tanto la historia de «El intruso» como su eventual expansión en una atrevida serie de robos poéticos —secuencias que se apoyan en gran medida en la metafórica— se inspiraron en las reflexiones de Nancy más que en los hechos que él describió específicamente. Pensamientos sobre la medicina y la prevención de la muerte, y el punto final para evitar la muerte. Es algo de peso y Denis le da todo su respeto. Pero también insiste, con esta película, en la libertad – cinematográfica, poética, intelectual – porque la libertad es, se podría decir, uno de los puntos de la vida misma.
Como el personaje de Subor parece estar preparándose para un trasplante de corazón en Rusia, se pone de pie, visitando torpemente a un hijo adulto que lucha mientras cría una familia. Intenta poner a sus perros en un lugar seguro con el personaje de Dalle, pero ella lo aparta: «Están tan locos como tú … lárgate, estás volviendo locos a mis perros». Pero ella sonríe al decir esto, con ironía y ternura. Así que Subor los libera, y los ve retroceder por el camino de tierra mientras se aleja, una trompeta triste y un sintetizador alargando un tema en la banda sonora.
