La historia la cuenta Víctor Rosa (John Leguizamo), un exitoso narcotraficante de ascendencia puertorriqueña que controla territorio en el Bronx. Describe su mundo con una voz en off rica y llena de hechos. Trabaja para La Colombiana (Isabella Rossellini), una rica y despiadada mujer de los suburbios con un vicioso albacea. Entiende el negocio a fondo; las guerras territoriales no tienen sentido cuando «20 pies de acera significan $ 30,000 a la semana, eso es fácil». Está enamorado de Carmen (Delilah Cotto), una estudiante.
Víctor se mueve hacia arriba. Él trata con gente dura de la calle y él mismo es rudo, un asesino, pero sentimos una bondad interior tratando de nacer, un deseo de mejorar. Un día, su novia, Carmen, conoce a Trish (Denise Richards) en la escuela, y son invitados a una fiesta ofrecida por el novio de Trish, Jack (Peter Sarsgaard). Es un joven mago de Wall Street que se siente atraído por el glamour criminal de Víctor: «Somos lo mismo …». Le ofrece a Víctor la oportunidad de invertir en algo seguro, un acuerdo en el extranjero que duplicará su dinero, y le explica a Trish , «Es un hombre de negocios. Si hubiera nacido en los suburbios, manejaría una compañía Fortune 500». Invertir con Jack coincide con los planes de Victor. Carmen está embarazada y él quiere lavar su dinero de la droga, dejar el caso a su mejor lugarteniente y mudarse a Manhattan con ella. Cuando Jack le ofrece el uso de un loft de lujo, lo toma; se ve a sí mismo volviéndose legítimo y convirtiéndose en un mago de inversiones como Jack. Carmen no está tan segura. Echa de menos el casco antiguo: “Este loft nunca será mi hogar. Especialmente después de que Víctor está deprimido un día, Jack envía a la dócil Trish para animarlo, y Carmen los sorprende. Víctor está diciendo la verdad cuando dice «eso no es lo que parece», pero dígaselo a Carmen.
Así que ahora tenemos la configuración. No revelaré la ganancia o el giro. Para eso, tendrás que visitar el tráiler de la película en apple.com/trailers, que deja la sorpresa con un descuido que asombra incluso en estos días de tráilers que dicen demasiado.
Formularé mi objeción a la película con cautela, a fin de preservar sus secretos. Lo que me decepcionó fue que la película no estuvo a la altura de su premisa original y nos mostró a un traficante de drogas brillante e ingenioso que intentaba comenzar de nuevo en Wall Street. ¿Es posible? ¿El club de las altas finanzas está abierto a los extranjeros? ¿Wall Street juega incluso más sucio que los narcotraficantes y tiene tipos de delincuentes más viciosos? La posibilidad existe en un momento en que los directores ejecutivos han llevado a sus contadores a robar miles de millones de accionistas estadounidenses.
