Stella (una radiante Haley Lu Richardson) llega al hospital en busca de ayuda con una infección como si fuera su segundo hogar. El personal médico son viejos amigos, especialmente Barb (Kimberly Hebert Gregory), una enfermera compasiva. Stella conoce todas las rutinas y sabe qué llevar para estar cómoda, incluido su panda de peluche, la computadora portátil que usa para sus actualizaciones de vlogs sobre la vida con fibrosis quística y las fotos en la pared de su habitación.
Stella sabe que su mejor escenario, un trasplante de pulmón, puede funcionar solo durante cinco años, pero en la carrera de relevos médicos de la FQ, el mejor escenario es siempre que dure lo suficiente para que se invente un mejor tratamiento.
Mientras tanto, Stella sabe que sus mejores mecanismos de afrontamiento son sentirse en control de su «régimen» de cuidados, organizar el carrito de medicamentos, tomar sus pastillas con pudín de chocolate y visitar a los bebés en la unidad de cuidados intensivos neonatales.
Su mejor amigo Poe (Moises Arias) también está de regreso en el hospital. Y lo mismo ocurre con Will (Cole Sprouse), otro adolescente con FQ, que está allí para recibir un fármaco experimental. Si bien Stella es ultra, si no hipercooperativa en su tratamiento, con la esperanza de recibir un trasplante de pulmón, Will es un cínico y un rebelde, en parte porque su pronóstico no es tan alentador. Incluso si el medicamento tuvo éxito, la infección por B-cepacia lo hizo inelegible para un trasplante. Stella lo insta a seguir su dieta, y él acepta si ella le deja dibujarla.
Las historias de amor siempre deben tener una razón para separar a la pareja y, en este caso, eso literalmente significa separarse. Debido a su vulnerabilidad a las infecciones, los pacientes con fibrosis quística deben mantenerse al menos a seis pies uno del otro. Son como Romeo y Julieta si los Montesco fueran bacterias y los Capuleto fueran una colección de nuevos pulmones.
Guantes de látex, sin contacto, y seis pies entre ellos en todo momento. Cuando Stella se enamora de Will, dice: “Después de que toda la fibrosis quística se apodere de mí, no me importa si le echo un pie atrás. Y entonces tienen una cita, todavía dentro de las paredes del hospital (aparentemente los hospitales tienen piscinas) usando una cola de piscina de cinco pies para medir su distancia. Y luego, como son adolescentes, corren grandes riesgos.
