Lástima, porque Amanda es una aulladora de crackerjack. Sigue pensando que ve un rostro siniestro a través de las ventanas. Tiene los ojos muy abiertos y una sonrisa sin humor. Hace sonar las cerraduras y golpea el cristal con las uñas. Quien puede ser Seguramente no pudo haber sido Brian, el exmarido de Helen, quien fue encerrado en una prisión mental después de intentar estrangular a Helen y matar al bebé. Seguramente no. Porque Brian está encerrado a muchas millas de distancia. Es por eso que Helen está saliendo con su nuevo prometido esta noche.
Bueno, ya hemos estado en este camino sinuoso y solitario antes. Sentimos que las enredaderas nos rozaban la cara, oímos el sonido de un jadeo en el bosque, oímos que las ramitas se rompían y los guijarros temblaban. No tenemos que ser Jimmy el griego para darle a Brian una probabilidad de 10 a 1 de reírse alguna noche.
Míralo de esta manera. Si el asesino Brian no estuvo aquí esa noche, ¿de qué se trataría la película? Amanda se vería como una tonta. El bebé no dormía por los gritos de abajo. Y el sargento de policía se quedaría sosteniendo el teléfono y repitiendo «¿Hola? ¿Hola? ¿Quién está ahí?» sin ningún propósito en absoluto.
Inglaterra está muy por delante de nosotros en este asunto de las cosas de noche. Nuestras casas en Estados Unidos son más pequeñas y menos complicadas. Los ruidos espeluznantes en la noche resultan ser abridores automáticos de puertas de garaje defectuosos. Pero las mansiones góticas tienen docenas de ventanas, innumerables crujidos y ninguna puerta que no gime. Y los árboles se plantan a propósito cerca de la casa, para que sus ramas puedan rayar los aleros.
Los ingleses también están por delante de nosotros en el departamento de cuidado de niños. Amanda es interpretada por Susan George, quien usa un suéter de cachemira desabrochado, según el recuento real, cinco veces durante el transcurso de la película. También se abrocha cinco veces, así que mantén la calma; solo está clasificado como PG. (En una película R estaría abotonado cuatro veces, y en una película X, por supuesto, no sería cachemir).
Porque Susan George es tremendamente buena interpretando a víctimas rubias, inocentes y amenazadas (mira su escena de violación en «Los perros de paja»), y porque Ian Bannen es un asesino maníaco y homicida decente, «Fright» es todo un thriller. Sin embargo, fue una decepción viniendo de Peter Collinson, el joven y talentoso director británico que hizo «The Penthouse» en 1967. Ahora había un verdadero thriller. Allí estaban, las víctimas, 38 pisos más arriba, y el teléfono no estaba instalado y el ascensor no funcionaba …
