Como dice la leyenda (posiblemente apócrifa), las últimas palabras de Dylan Thomas antes de colapsar en el hotel Chelsea fueron: “Bebí 18 whiskies seguidos. Creo que este es el récord. «La gente que estaba en la taberna White Horse ese día lo discute, pero estos 18 whiskies míticos son el principio organizador de ‘Last Call’ de Steven Bernstein, con Rhys Ifans como el poeta galés bebiendo a través del delirio. una multitud de admiradores y «amigos» preocupados. Es un campo muy trillado (más recientemente, en «Set Fire to the Stars» de 2014), tal vez porque hay algo chillón e hipnótico sobre la muerte de Thomas y estas últimas «Last Call» , también escrito por Bernstein, toma la leyenda como verdad y la desarrolla, haciendo que la caminata de Thomas hacia este vaso 18 sea una obra deliberada. El título original era «Dominion», después de uno de los poemas más famosos de Thomas, «And Death Shall Have No Domination «(citando la Epístola de San Pablo a los Romanos).» Dominion «es un título mucho mejor que los créditos de» Last Call «, pero las cuestiones aquí van más allá del título. Ver a un hombre bebiéndose hasta morir, aparentemente a propósito, es un whisky bastante difícil de tragar, aunque es articulado y dramático, aunque es un poeta famoso, y aunque Rhys Ifans lo juega con poder chamánico.
Dylan Thomas siempre ha sido más un chamán que un poeta, y sus lecturas de poesía han sido acontecimientos importantes. No solo tenía admiradores. Tenía fans. No era solo un poeta conocido. Ella era una «estrella». Como Anne Sexton fue una estrella, como Edna St. Vincent Millay fue una estrella: estos poetas crearon personajes públicos, como lo hacen las estrellas de cine, y tejieron hechizos en su audiencia, de la misma manera que lo hicieron Jim Morrison o Mick Jagger. Durante el período cubierto por «Last Call», Thomas ya estaba sintiendo el vacío de gran parte de lo que estaba haciendo. Sabía que era un jamón. Sintió que había algo fraudulento en la forma en que iban las cosas. Él mismo lo admitió una vez: «Soy un superusuario de palabras, no un poeta». En su mente, las giras de libros de Estados Unidos eran una apropiación cínica de efectivo, y de todos modos se bebió todas las ganancias, dejando a su esposa e hijos en su casa en Gales en la indigencia. Fue durante una de estas giras que Thomas se detuvo en Nueva York para asistir a los primeros ensayos de una producción de su pieza en verso Under Milk Wood. Ya estaba muy enfermo.
«Last Call» retrocede en el tiempo y Bernstein cambia de estilo, pasando del color desaturado al blanco y negro, sacando alucinaciones borrosas y utilizando la retroproyección para algunas escenas de Nueva York. Il y a beaucoup de recoupements entre les scènes, les lieux et les époques, passant de Thomas qui donne des lectures dans différents collèges, au Pays de Galles, où sa femme Caitlin (Romola Garai) écrit des lettres de plus en plus furieuses, mendiant dinero. Mientras tanto, el «gerente» y eventual biógrafo de Thomas, John Malcolm Brinnin (Tony Hale) y el cínico doctor de Thomas, el Dr. Fenton (John Malkovich, quien también produjo), son compasivos sobre qué hacer con su cliente cada vez más incapaz. Zosia Mamet interpreta a Penélope, una joven estudiante vasa, que reservó a Thomas para que fuera a hablar en su universidad (provocando la ira de la administración, que considera a Thomas un libertino peligroso. No están del todo equivocados). Penélope ama a Thomas con la pasión de una fangirl y le dice a un amigo: «Amo todo de él. Tendría su hijo si me lo pidiera». Su amiga dice: «Estás bromeando». Ella dijo: «Qué parte».
