La historia tiene lugar en una pequeña casa en los suburbios de Londres, donde los padres, Wendy y Andy (Alison Steadman y Jim Broadbent), viven con dos hijas gemelas de 20 años (Claire Skinner y Jane Horrocks).
Estas chicas son como el día y la noche. Nicola, interpretada por Horrocks, se esconde detrás de anteojos, cabello enmarañado y cigarrillos, y manifiesta un gran desprecio por cualquier cosa convencional, progresiva o saludable. Natalie, interpretada por Skinner, es aguda, alegre y respetuosa. Cada hermana es una reprimenda para la otra.
Andy, el padre, era atlético cuando era más joven, pero ahora va cómodamente a la semilla. Él y Wendy se casaron cuando eran muy pequeños y crecieron juntos, aprendiendo lecciones difíciles en el camino. Pero ahora parecen haberse acomodado cómodamente entre ellos, inspirados en parte por los planes locos de Andy y en parte por cómo Wendy está horrorizada y divertida con ellos. Hay un momento en que Andy lleva a su esposa al frente de la casa, con los ojos cubiertos, y luego … ¡ta ta! – los desvela para revelar su último proyecto de vida independiente, un puesto de perritos calientes móvil.
En su trabajo diario, Andy trabaja en la industria de la preparación de alimentos y lo odia. Cuando tropieza con una cuchara y se rompe una pierna, se lleva la cuchara a casa, la cuelga en un lugar vergonzoso de la pared y la acusa de traición en los términos más cálidos y personales. Es difícil imaginar a un guionista ofreciendo este diálogo, pero parece original y bastante acertado; el tipo de cosas que saldrían de una encuesta de improvisación.
La parte más divertida de la película en realidad no tiene mucho que ver con el resto; se trata de un amigo de la familia (el inocente Timothy Spall) que abre un sucio restaurante francés en la calle principal, contrata a una de las chicas como mesera y luego se emborracha obstinadamente mientras espera a los clientes y examina su inverosímil menú.
