Este pensamiento cruzó por mi mente mientras veía ‘Tangerines’, la primera película estonia en ser nominada a un Oscar en un idioma extranjero. Es una película de guerra sencilla, pero nunca simplista, sobre el conflicto de 1992 entre los países ex soviéticos de Georgia y Abjasia, y una comunidad estonia neutral vecina cuyos residentes optaron principalmente por huir a su patria ancestral por el bien de la seguridad.
Sin embargo, esta historia trata principalmente sobre Ivo (Lembit Ulfsak), un carpintero novato que decide quedarse para ayudar a su preocupado amigo, Margus (Elmo Nuganen), mientras intenta buscar todo lo que pueda de una generosa mandarina. cosechar antes de que el conflicto alcance el umbral de sus humildes moradas.
Aunque los eventos tienen lugar en un bello escenario bucólico con verdes colinas y frondosos árboles, hay una silenciosa austeridad en este campo que sugiere el uso del entorno natural por parte de Ingmar Bergman. Luego está Ulfsak: largo y delgado, con cabello y barba blancos, y bendecido con un rostro que evoca una nobleza estoica, una visión irónica del mundo y una compasión innata. Este veterano del cine estonio es una figura sorprendente del cansancio mundial similar a la del habitual de Bergman Max von Sydow. Obviamente, se necesitará más que una guerra civil invasora para sacudirlo en su corazón.
En cuanto al Margus más bajo y regordete de Nuganen, encaja en el molde de uno de los cómics rústicos de Shakespeare. También está inquieto, ya que Ulfsak es firme y la pareja juega bien entre sí.
Inicialmente, la guerra llega al taller de Ivo en forma de dos mercenarios chechenos en un Jeep que luchan por el lado abjasio. Sus mentes están claramente enfocadas en sus deberes militares, ya que primero asumen que las cajas de mandarinas que está construyendo son para armas. Ivo, sin embargo, mantiene una resolución tranquila mientras responde a su pedido de comida en su modesta casa. Los hombres miran sus fotos familiares y ven a una mujer joven con una hermosa sonrisa. Resulta que ella es la nieta de Ivo que huyó con el resto de su familia a Estonia.