En el estreno de la película, Zaza y su familia bajan a la casa de Ilana, una chica malhumorada de 17 años que ha sido propuesta como futura esposa. Puede haber una diferencia de edad y educación, pero al menos ella es soltera, sin hijos y posiblemente virgen. En una escena de comedia social atroz, las dos familias se organizan en la sala de estar y conversan sobre Zaza e Ilana como si fueran los especiales de Tupperware de esta semana. Luego se produce a Ilana y se envía a la potencial pareja a su dormitorio «para que se conozcan». «¿Es un vestido o un camisón?» Zaza (Lior Loui Ashkenazi) le pregunta cuándo están solos. «¿Que piensas?» pregunta Ilana (Aya Steinovits Laor). Ella le muestra su portafolio y le confía su deseo de convertirse en costurera. Parece dibujar para las azafatas de un bar de putas en La Habana, alrededor de 1959. “Quiero un hombre rico”, le dijo. Obviamente no lo hará, pero caen sobre su cama y sobre su cuello por un tiempo hasta que son llamados nuevamente al consejo de familia.
Los padres de Zaza descubren a Judith (Ronit Elkabetz), la divorciada. Vigilan su casa y terminan rompiendo con la pareja romántica, llamando puta a Judith y exigiendo que la relación termine. ¿Zaza se enfrenta a su madre, Lily (Lili Kosashvili, la propia madre del director)? No, no lo hace, y Judith lo ve, y sabiamente lo decepciona porque no hay futuro para ella.
La contienda entre matrimonios concertados y amor romántico se desarrolla en novelas y películas de todo el mundo donde los padres eligen a las esposas de sus hijos. El arte está del lado del romance, la tradición del lado de los padres. A veces, como en la maravillosa «Boda del Monzón» de Mira Nair, que tiene lugar en Delhi, hay un término medio cuando la pareja se enamora. Pero echa un vistazo a la nueva novela de Rohinton Mistry, Asuntos de familia, sobre un hombre que pasa toda su vida en la miseria después de que una familia le impusiera una viuda que desaprueba al cristiano de Goa que realmente ama.
La secuencia más importante de «Matrimonio tardío» es una escena de sexo refrescante y sincera que involucra a Zaza y Judith. No vemos a menudo sexo como este en la pantalla. El escenario no está dedicado a la pasión, la actuación o la técnica, sino a (escuchar con atención) la familiaridad y el cariño. Conocen los cuerpos de los demás. Tienen una larga historia de amor y se puede ver cómo los pequeños movimientos y gestos forman parte de una historia física compartida. Al mirar esta escena, nos damos cuenta de que la mayoría de las escenas de sexo en las películas se desarrollan como audiciones.
