La historia está basada en «La casa en la calle Turk», un cuento corto de 1924 de Dashiell Hammett, cuyo trabajo también inspiró «El halcón maltés» y «El hombre delgado». Los orígenes oscuros son evidentes en el héroe resignado y lacónico de Jackson y en el personaje de Erin (Milla Jovovich), con un corte de pelo rubio, Veronica Lake, que mantiene a Jack, habla con él y finalmente se une en una escena que combina de forma improbable sexo y arte. . tocar el violonchelo.
Fray, que solo estaba tratando de hacer una buena acción, entró en las etapas finales de un atraco a un banco. Una pandilla liderada por el preciso Tyrone (Stellan Skarsgard) e incluido el violento Hoop (Doug Hutchinson) está lista para cometer un fraude informático multimillonario con la ayuda de un hombre interno llamado David (Jonathan Higgins), un funcionario bancario que piensa Erin está enamorada de él.
Más de un hombre comparte este malentendido, incluido Hoop, quien cree que él y Erin se van a deshacer de Tyrone y se unirán al dinero. Y Tyrone, quien confía en que Erin se quedará con él. Por supuesto, ella lo dejó una vez antes, pero «así es como Tyrone dice que no deberías haberte ido», dice Erin, mostrándole a Jack Friar un pie con cuatro dedos.
Mientras Erin y Jack esperan en la casa a que se produzca el robo al banco, la pareja de ancianos está en el aeropuerto. El Sr. Quarre (Joss Ackland) es un viejo pedo ardiente que tiene una colección de pipas y recuerdos del robo de numerosas misiones en Corea, y ha sido incluido en la lista de ladrones voladores en las Bahamas. La Sra. Quarre (Grace Zabriskie, quien era la autoestopista enojada en «Five Easy Pieces»), está allí; mientras esperan bajo la lluvia a que lleguen sus pasajeros, hacen el amor en el avión, que es más de lo que cualquier hombre de Erin puede afirmar.
La larga demora les da a Jack y Erin la oportunidad de compartir secretos. Resulta que Tyrone trajo a Erin de Rusia, donde era una prodigio del piano, lo que demuestra con un solo. Luego libera a Jack el tiempo suficiente para un dúo de violonchelo sorprendentemente erótico, con un solo violonchelo, que evita la pregunta: ¿por qué Jack no la domina y escapa? Más tarde, atado de nuevo, intenta quemar sus cuerdas colocando sus pies sobre una llama de la estufa; es sorprendente lo dolorosa y efectiva que es esta escena.
