En 2004, Steel y su equipo instalaron cámaras para fotografiar el puente desde el anochecer hasta el amanecer durante todo un año. Además de capturar hermosas tomas del puente en todo su formidable esplendor, también entrenaron lentes telefoto de rango medio para capturar saltadores y posibles saltadores en medio del acto. Prestaron especial atención a las personas que estaban solas, vacilantes, que se demoraban o caminaban demasiado tiempo, a veces llorando o simplemente mirando. Cada vez que los realizadores notaron a alguien que parecía estar preparándose para saltar, alertaron a la patrulla del puente. Steel reconoce que impidieron seis saltos ese año.
«The Bridge» no es un proyecto humanitario bien intencionado, ni una película rapé voyeurista. Lo logra porque es honesto al presentar elementos innegables de ambos. Es una obra de arte profundamente conmovedora que se sumerge en un abismo que a la mayoría de nosotros nos aterroriza enfrentar, no solo las aguas de la bahía, sino la mente humana, y reflexiona sobre la pregunta sin respuesta: qué impulsa a alguien a dar este salto al vacío. ?
La madre de un niño que estaba fascinado – casi obsesionado – con el puente, y que saltó de él hasta su muerte a los 21 años, teme (como muchos de sus familiares y amigos) que ella pueda haber sido la causa de algunos de los daños. que hizo que su hijo quisiera morir, o que ella podría haber hecho más para evitar su muerte. Pero finalmente alguien le dijo, a quemarropa, «No se trata de ti. No tiene nada que ver contigo». Al final, casi todas las personas entrevistadas parecen haber sentido que su fallecido se había ido mucho antes del salto, como si ya estuvieran en el puente, solos e inaccesibles.
Cuanto más en profundidad examina la película la vida de sus suicidios, surgen más patrones, muy parecidos a los comportamientos comunes pero impredecibles que se exhiben a lo largo de las rejas. La mayoría de los saltadores tienen antecedentes de enfermedades mentales y han pasado días, meses o incluso años contemplando, discutiendo, amenazando, planificando y preparándose para su acto decisivo final. Una mujer compara el proceso con «encontrar una universidad para asistir» y dice que, a pesar de su naturaleza destructiva, «hay muchos pensamientos racionales que intervienen en un acto que mucha gente simplemente considera irracional».
