Sin embargo, existen dos problemas importantes. La primera es que el elenco es bueno pero rara vez perfecto; esto mitiga el impacto de las muchas situaciones tensas y / o violentas de la película, ya que los actores no son lo suficientemente electrizantes como para llevar las confrontaciones a la estratosfera o, de lo contrario, Krauss nunca descubrió cómo guiarlos a ese lugar. La mayor decepción es Skarsgård, que parece apostar por el «asesino de piedras», pero a menudo se ve simplemente drogado, dejando su tamaño extremo y su expresión de «pruébalo» con los ojos vidriosos para llevar demasiado del peso psíquico y moral del personaje.
Wolff hace todo lo posible con una parte ingenua masculina virgen, que, para ser honesta, ancla las otras películas premium que mencioné anteriormente, momentos agotadores que requerían más que seriedad y confusión. Los personajes secundarios encajan con más fuerza, pero no tienen suficientes momentos de atención para alojarse en la memoria. La principal excepción es Rayburn de Adam Long, un matón sonriente y alborotador que inmediatamente se posiciona como la mano derecha de Deeks. Long tiene una mirada que enciende el fuego y una sonrisa afilada como una navaja, como un bebé Lee Marvin; en algunas escenas domina a sus compañeros de equipo tan profundamente que uno se preguntará si podría haber sido una mejor opción para Deeks, a pesar de su juventud.
Puede que no sea justo que la película diga esto, dado lo cerca que se acerca a los eventos reales y totalmente informados, pero hay demasiados ritmos familiares plantados en demasiados lugares esperados en la línea de tiempo, e incluso el mejor actor no puede. detener. vuelves a un hecho desagradable: todos estos personajes son tipos de un tipo u otro. La cinematografía de la gran pantalla (de Stéphane Fontaine, colaborador habitual de Jacques Audiard) no está lo suficientemente inspirada para llevar la película más allá de sus difíciles fases; Esta es la imagen estándar de la zona de combate panorámica de bolsillo, que recuerda a «The Hurt Locker», que se lanzó el mismo año en que se filmó esta película, pero con un poco más de atención al encuadre y al color.