«No se ha sentido muy bien últimamente», les informa con optimismo su agente inmobiliario (Harvey Fierstein). Perfecto entonces. Se mudarán, la dulce viejita morirá, luego podrán tomar las escaleras y comenzar su familia. El problema es que la dulce viejita es aburrida y desagradable en una escala realmente alarmante.
Su nombre es Sra. Connell, y es interpretada por la actriz Eileen Essel, quien tiene 81 años pero entra al apartamento como una animadora. Tal vez usaron dobles para parte de la mudanza, pero Essel está llena de energía, agresivamente alegre a pesar de sus ataques a su cordura, y los hace adivinar: ella menciona en un momento que su esposo murió en 1963, después de estar casada 58 años. . Los ojos de Barrymore casi se encuentran mientras intenta hacer los cálculos.
La energía y el ritmo de Essel son deliciosos. Stiller y Barrymore también son divertidos; Pocos actores tienen un ritmo más lento que Stiller, quien eventualmente se da cuenta de que nunca terminará su novela ni tendrá una vida mientras la Sra. Connell viva arriba. Pero la película se convierte en una elaboración de un chiste; La Sra. Connell, en su manera pasivo-agresiva y, a veces, simplemente agresiva, les hace la vida miserable, y la toman todo el tiempo que pueden y luego se rompen.
La Sra. Connell, por ejemplo, reproduce su televisor al máximo volumen durante toda la noche. Quiere que Alex le compre todo el día. Él la ayuda con sus compras y ella cuenta todo meticulosamente: arándanos, monedas de un centavo. Un día, mientras él trabaja contra la fecha límite de su novela, ella invita a algunos amigos a visitarlo: ancianitas como ella, que resultan ser miembros de un conjunto de metales.
Eventualmente es posible considerar asesinarlo, y en un momento, Alex cruza el metro con la esperanza de contraer un virus de la gripe mortal, para poder estornudar con palomitas de maíz y enviarlo arriba. Pero los planes de asesinato contra la Sra. Connell no provocan la risa que deberían, tal vez porque no importa lo que haga, todavía parece, desesperada, desesperadamente, una dulce viejita.
La película fue dirigida por Danny DeVito, quien trae algo de la misma comedia oscura que usó en su gran «La guerra de las rosas» (1989). Pero éste era casi igual (Michael Douglas y Kathleen Turner) cuyo odio se convierte en homicidio, y tenía una profundidad psicológica para justificar sus extremos. «Dúplex» tiene que ver con el trazado; trata de imponer emociones que realmente no sentimos. No podemos identificarnos con la Sra. Connell, eso es seguro, pero tampoco podemos identificarnos con Alex y Nancy, porque no compartimos su frustración, y la razón por la que no lo hacemos es porque no lo hacemos. créelo. Hay demasiado ingenio y poca plausibilidad, por lo que, en última instancia, simplemente disfrutamos de las actuaciones y desearíamos que estuvieran en una película más convincente.
