La configuración: «El mexicano» del título es una pistola invaluable que un mafioso llamado Margolese (Gene Hackman) desea por encima de todo. Margolese está en la cárcel por razones complicadas, y Jerry, que de alguna manera era responsable, intentó saldar su deuda (y mantenerse con vida) comprando al lugarteniente de Margolese Nayman (Bob Balaban). Pero Jerry no es confiable porque está bajo el control de la exigente Samantha. Su excusa para hacer estallar una misión importante: «Cuando me dijiste que recogiera la cosa con la cosa, bueno, Samantha, ella quería que el coche recogiera algunas cosas». Jerry todavía tiene una oportunidad: ir a México, encontrarse con un hombre en un bar, tomar la pistola y traerla de regreso a los Estados Unidos. Samantha Blows Her Top: Jerry ha prometido llevarla a Las Vegas. Jerry explica que si no corre, lo matarán. Samantha está quieta y tira su ropa por la ventana. Jerry se va a México. Samantha dice que nunca volverá a hablar con él. Ella se va a Las Vegas y es secuestrada por Leroy, el personaje de Gandolfini.
Eso significa que Jerry y Samantha están pasando la mayor parte de la película separados, y generó quejas de los críticos que hubieran preferido que estas dos megaestrellas compartieran mucho tiempo en pantalla. Pero, por extraño que parezca, Roberts casi nunca entabla relaciones amorosas con personas de su edad. Tal vez tenga tanto poder por sí misma que emparejarla con un tipo equivalente volaría los fusibles. La mayoría de sus películas involucran a hombres mayores (Richard Gere en «Pretty Woman»), o hombres no disponibles (Dr. Jekyll y Mr. Hyde en «Mary Reilly»), u hombres inaceptables («Runaway Bride»), o la convierten en la heroína de historias con hombres menos importantes («Erin Brockovich», «Notting Hill»). Casi nunca se pone rodilla a rodilla con un hombre del que está enamorada.
Aquí Gandolfini (de «Los Soprano») entra en escena como Leroy, un gran asesino que la secuestra por razones que comienzan simples y se vuelven cada vez más complicadas a medida que se desarrolla la trama. Ambos son conversadores y pronto se bañan en confesiones e ideas. Ella habla mucho sobre Jerry, quien es culpable de «culpar», etc., y él asiente con simpatía y ofrece un consejo al menos tan sólido como podría encontrar en una revista para mujeres. Luego, mientras están sentados en un restaurante, intercambia una mirada con un chico sentado en el mostrador y ella dice: «Tuviste un momento allí. ¿De qué se trataba?» Y luego su psicópata entra en territorio sublime.
