Pero el diálogo de Davis sigue siendo incómodo, y nunca pierde la oportunidad de puntuar cada momento de sentirse bien con música abrumadora y ardiente. Obtiene interpretaciones rigurosas de la mayoría de sus actores, cuyas interacciones a menudo son dolorosamente incómodas. Y como era el caso de la película original, la estructura es previsiblemente episódica: sucede algo potencialmente catastrófico, los personajes oran, luego ocurre un milagro, una y otra vez. Esto es bueno para su público objetivo y probablemente lo suficientemente positivo para aquellos que ya creen en él, pero es poco probable que convenza a los espectadores fuera de la fe.
Sin embargo, Christopher Gorham presenta una vez más una agradable presencia en la pantalla como John H. Groberg, el misionero mormón cuyas memorias inspiraron ambas películas, y tiene un ritmo cómico tan sólido que te hace desear tener un material más sólido con el que trabajar.
Gorham está atascado con una narrativa en la parte superior que resume lo que sucedió en la primera película y nos pone al día con lo que Groberg y su familia han estado haciendo desde entonces. (“Eran los años 60 y el mundo estaba cambiando drásticamente”, explica en el tipo de simplificación excesiva que abunda en todas partes.) En el original “El otro lado del cielo”, Groberg era un misionero de 19 años. años. de Idaho Falls, Idaho, que había sido enviado a Tonga para trabajar y predicar a los nativos a mediados de la década de 1950. Estaba lleno de sucios salvadores blancos y elevados estereotipos salvajes, que afortunadamente se han moderado aquí.
Ahora, unos diez años después, Groberg ha sido invitado a regresar a la región como presidente de toda la misión Tonga-Fiji. Solo que esta vez, se lleva a su esposa, Jean (la actriz neozelandesa Natalie Medlock en el papel anterior de Hathaway, su acento a menudo la traiciona), y sus cinco hijas, incluida una recién nacida. Durante la mayor parte de la película, Jean hace poco más que abrazar a los bebés y sonreír dulcemente, y solo uno de los niños tiene el lujo de algo que parezca una personalidad. Aún así, todos avanzan diligentemente en la aventura, que presenta algunos momentos verdaderamente desgarradores en alta mar (sin embargo, es útil haber visto la primera película para comprender por qué algunas reuniones y conversaciones son importantes).
